1919年，臺(tái)灣被日本占領(lǐng)，高爾夫休閑生活也被日本人帶到了臺(tái)北。臺(tái)灣高爾夫運(yùn)動(dòng)的從無到有要追溯到臺(tái)灣高爾夫球場(chǎng)的始末今生，下面一一道來始創(chuàng)老淡水的寶島高球。

始創(chuàng)淡水，夷人引入高球休閑

“這綠島像一只船，在月夜里搖啊搖?！奔澎o的仲夏夜美妙宜人，高大椰子樹的身影映在臺(tái)北燈紅酒綠的街道兩旁。百年前的一個(gè)夏天，臺(tái)北市清風(fēng)拂面，氣候涼爽舒適。時(shí)任臺(tái)灣新聞社社長、綽號(hào)為南陽王的松岡富雄在位于臺(tái)灣當(dāng)時(shí)最繁華路段的梅屋敷日式餐廳宴請(qǐng)臺(tái)灣總督府的明古二郎、下村宏和好友石井光次郎等人吃飯、喝酒，觀看日本歌妓舞蹈。寶島臺(tái)灣曾在1895年至1945年被日寇占據(jù)50年之久，日寇共派出19任總督。而當(dāng)時(shí)第七任臺(tái)灣總督府總督由日本陸軍大將明古二郎擔(dān)任，他的左膀右臂是副總督下村宏。要知道在日據(jù)時(shí)期，日寇掌握了臺(tái)灣總督府的立法權(quán)、軍事權(quán)和行政權(quán)三項(xiàng)大權(quán)。
在最繁華的路段，邀請(qǐng)掌握最高權(quán)力的領(lǐng)導(dǎo)，在家鄉(xiāng)菜館把酒話桑麻，松岡富雄的影響力可見一斑，連掌握臺(tái)灣金融業(yè)命脈的臺(tái)銀老總櫻井欽太郎都要給他幾分顏面。說是宴請(qǐng)，不如說是接風(fēng)洗塵。臺(tái)灣新聞社社長松岡富雄因工作性質(zhì)，經(jīng)常在亞太地區(qū)的國家公出，這次便是從馬尼拉完成公務(wù)后返回臺(tái)灣。幾杯日本清酒下肚之后，松岡富雄興致大起，從厚重的背包中拿出高爾夫球桿為賓客表演揮桿動(dòng)作。誰知酒后的松岡下半身不穩(wěn)，但駐臺(tái)的幾位日本官員從前可沒見過這般架勢(shì)。下村宏隨即安撫松岡，請(qǐng)其落座，為日本友人講述剛才耍弄的是何般武藝。平常的松岡富雄不喝正好，一喝就多，不過講起高爾夫來，倒是侃侃而談。松岡說道：“我剛才為大家表演的是高爾夫。我剛從馬尼拉回來，這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)在那兒的富豪圈中已經(jīng)非常流行，男女老少皆宜?！彼蓪恍垡婇L官們聽得津津有味，借著酒勁，將一套高爾夫球桿送給下村宏，將在馬尼拉做的一雙高爾夫球鞋送給了石井光次郎。

松岡蜻蜓點(diǎn)水般的介紹顯然勾起了眾人的興趣。日餐原班人馬約好十日后球敘。1918年5月18日，春夏交際的臺(tái)灣，梅雨交加，晴空萬里。這一日，松岡富雄因公事外出，本次球敘的牽頭重任落在了副總督下村宏的身上。下村宏在當(dāng)時(shí)兼任臺(tái)灣總督府民政官。處理完民情案子之后，下村宏當(dāng)天上午致電石井光次郎、藤野和櫻井欽太郎來家中做客。日本人待人接物確實(shí)值得學(xué)習(xí)，好酒好菜好招待不說，拿著松岡贈(zèng)送的高爾夫球桿，下村宏在自己家院子里也耍起了“大鐵棍”。下村宏身為高官，總督府特意為其準(zhǔn)備了一座公館。這座公館后來因二戰(zhàn)被盟軍轟炸夷為平地，現(xiàn)在是停車場(chǎng)了。而現(xiàn)在的臺(tái)北司機(jī)們殊不知，90多年前，日本人還在停車場(chǎng)的位置揮桿打高球呢。

井上信披掛上陣速成球道

臺(tái)灣當(dāng)時(shí)沒有球場(chǎng)，更別提高爾夫球員了。石井、下村宏、櫻井欽太郎幾人純屬自娛自樂，出了一身臭汗之后，心情舒暢。在臺(tái)灣，對(duì)高爾夫運(yùn)動(dòng)先上癮的是日本人。時(shí)隔兩日，顯然未盡興的下村宏、石井、藤野和櫻井再約球局，消磨時(shí)光。不過，沒有老師的指點(diǎn)，練習(xí)終究是無用功。而恰好這段時(shí)間，剛剛在日本贏得首屆日本業(yè)余公開賽的井上信從美國來臺(tái)灣考察。井上信雖說在日本不是家喻戶曉，但他絕對(duì)是日本駐臺(tái)軍官心目中的偶像，因?yàn)樵诋?dāng)時(shí)沒有幾個(gè)人會(huì)打高爾夫。在當(dāng)時(shí)市場(chǎng)營銷不發(fā)達(dá)的年代，日本人的行銷慧眼確實(shí)獨(dú)到。井上信獲得日本業(yè)余公開賽冠軍后，三井物產(chǎn)公司也注意到了井上信的商業(yè)價(jià)值，與其簽約并贊助井上信，并提供各種比賽費(fèi)用。下村宏等人得知井上信來臺(tái)消息后，主動(dòng)安排接待，當(dāng)然，學(xué)球的正經(jīng)事自然不能耽誤。井上信到達(dá)臺(tái)灣后的第一個(gè)周末，下村宏等邀請(qǐng)井上信作高爾夫揮桿表演，地點(diǎn)在臺(tái)北陸軍第一聯(lián)隊(duì)的練兵場(chǎng)。
下村宏安排工人準(zhǔn)備幾塊帆布供井上信作為練習(xí)打位使用。而早已熟悉18洞球場(chǎng)的井上信見狀不茍言笑，輕聲對(duì)下村宏長官說：“請(qǐng)為我安排一百人，給我三個(gè)小時(shí)，我讓各位感受一下真正的高爾夫運(yùn)動(dòng)?！笨磥韼讐K帆布完全滿足不了眾人對(duì)高爾夫的渴求，而當(dāng)下的空?qǐng)龅赜止雌鹆司闲抛餍愕挠?br>
這塊練兵場(chǎng)現(xiàn)在位于臺(tái)北市青年公園一帶，整個(gè)場(chǎng)地呈正方形。當(dāng)時(shí)練兵場(chǎng)的南邊就是臺(tái)灣北部三大淡水直流之一的新店溪，溪水匯流后匯成淡水河。在清朝末期，中國膠東半島被德國劃為租界。第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束后，德國戰(zhàn)敗，原本劃為德國租界的膠東半島的主權(quán)被移交給日本。當(dāng)時(shí)“二十一條”事件，在一定程度上誘發(fā)了轟轟烈烈的“五四”愛國運(yùn)動(dòng)。一時(shí)得勢(shì)的日本在臺(tái)灣并無戰(zhàn)事，所以放縱部分日本軍官享受安逸祥和的休閑生活。沒有戰(zhàn)斗準(zhǔn)備，練兵場(chǎng)自然沒有用武之地，場(chǎng)地內(nèi)雜草叢生，一片荒涼。

井上信拿起球桿作指揮棒，在練兵場(chǎng)親自調(diào)度100名工人，在長600尺、寬120尺的操場(chǎng)上剎平雜草，這在臺(tái)灣已經(jīng)是非常先進(jìn)的球道區(qū)了。還有果嶺，雖然條件粗陋，無法營造高質(zhì)量的果嶺，但井上信在一塊假想為果嶺的草坪上畫圈，找來兩個(gè)茶杯埋入土中，這就是臺(tái)灣高爾夫最早的果嶺和旗桿洞了。工人們用了兩個(gè)半小時(shí)完成了N字型球道，這在世界高爾夫史上被稱為最快速度建成的球道。后來，這個(gè)故事被臺(tái)灣的朋友們當(dāng)作笑話廣為流傳。

井上信帶頭第一個(gè)為下村宏等人演示揮桿動(dòng)作和擊球上果嶺，并表演果嶺推擊入洞。由于場(chǎng)地長寬有限，這樣的范圍內(nèi)，井上信只能將簡易球道當(dāng)作三桿洞來為大家講解：上果嶺后，一推入洞，抓鳥。駐臺(tái)軍官聽得不亦樂乎，躍躍欲試。下村宏在眾人當(dāng)中官職最高，當(dāng)然由他來率先開球。下村宏平常在帆布上練習(xí)揮桿，多數(shù)擊球?qū)倜ご?，小球的飛行線路無法觀測(cè)。而這一次他是在真草上揮桿，很少能夠?qū)⑶虼驅(qū)崳词古紶柮刑瘘c(diǎn)，聲音鏗鏘有力，但原本可以飛150碼，結(jié)果不如預(yù)期：小球左右亂飛，鮮有小球上球道。1938年，日本學(xué)者記載當(dāng)時(shí)的打球情景：白色的高爾夫球宛如一條白絲帶向天空中飛去。當(dāng)天觀摩的土木部長角源泉氏、大越技師等人見狀，即騎馬前去長草里找球。當(dāng)天的活動(dòng)最終以喜劇形式結(jié)束。

提議興建寶島首座球場(chǎng)

雖說打球之后幾人乘興而歸，但練兵場(chǎng)終究不是練習(xí)場(chǎng)。借此契機(jī)，有人提議在臺(tái)灣興建一個(gè)真正意義上的高爾夫球場(chǎng)，并著手尋找合適的場(chǎng)地。當(dāng)時(shí)，淡水稅關(guān)長原鶴次郎推薦，建議使用清朝時(shí)期的練兵舊址——滬尾炮臺(tái)俗稱淡水舊炮臺(tái)。一天，櫻井欽太郎和原鶴次郎乘坐黃包車前往淡水炮臺(tái)考察，結(jié)果出乎二人意料：淡水地區(qū)的景色盡收眼底，海風(fēng)拂面，能聞到略帶咸澀的海水味道；夏日的高溫、酷暑盡消。除了舊兵營、彈藥庫和一些海岸掩體外，練兵場(chǎng)一望無際，平地空曠。烏啾、云雀、紅嘴佳令，鳥鳴聲清脆悅耳。當(dāng)?shù)氐臑踵遍L得像烏鴉，在農(nóng)田里經(jīng)常驅(qū)趕小型禽獸，農(nóng)民也非常喜愛這些小動(dòng)物，因?yàn)樗鼈冮g接地保護(hù)了農(nóng)作物。附近的居民把這塊練兵場(chǎng)稱為“烏嗽埔”，滬尾炮臺(tái)建成后改稱“炮臺(tái)埔”。這一地區(qū)作為戰(zhàn)略軍事要地，兵家必爭。

和現(xiàn)在不同，當(dāng)時(shí)臺(tái)灣的土地管理部門屬于軍方，所以使用前還是要跟日軍衙門打聲招呼。1918年7月的一天，櫻井欽太郎執(zhí)筆上書陸軍長官林主計(jì)，提出申請(qǐng)把淡水練兵場(chǎng)改造成高球場(chǎng)。后來軍方口頭批準(zhǔn)了這一請(qǐng)求。球場(chǎng)籌建工作就此開始，土地手續(xù)、場(chǎng)地規(guī)劃、方案設(shè)計(jì)、項(xiàng)目資金等具體工作一一得到落實(shí)。當(dāng)時(shí)，由日方的櫻井和藤野提出設(shè)計(jì)初稿。二人還提出：除了設(shè)計(jì)球道外，將練兵場(chǎng)背陽區(qū)作為練習(xí)場(chǎng)，將杉樹皮屋頂?shù)暮喴仔∥葑鳛闀?huì)所。櫻井出錢又出力，整個(gè)工程費(fèi)用由櫻井一人擔(dān)當(dāng)。工程監(jiān)理由臺(tái)銀淡水出賬所的姬野安夫和安田義負(fù)責(zé)。軍方派出數(shù)十名人員負(fù)責(zé)工程施工，歷經(jīng)10個(gè)月，完成6個(gè)球道。

1919年6月1日，星期六，臺(tái)灣淡水。球場(chǎng)創(chuàng)始人櫻井欽太郎和藤野邀請(qǐng)臺(tái)北40余位商界名流，參加臺(tái)灣第一個(gè)高爾夫球場(chǎng)的開業(yè)儀式。主辦方在淡水車站接待重要來賓，當(dāng)時(shí)日方派出一輛旋轉(zhuǎn)式皮革沙發(fā)的摻望車來迎接下村宏、櫻井、原鶴次郎等時(shí)任總督府的高級(jí)長官。上午9點(diǎn)，嘉賓到達(dá)車站后再換乘海關(guān)汽艇“千鳥丸”前往老淡水球場(chǎng)。球場(chǎng)門庭若市，鞭炮齊鳴，各界名流云集淡水。寒暄過后，下村宏在發(fā)球臺(tái)開出第一顆球后，臺(tái)灣第一個(gè)高爾夫球場(chǎng)——老淡水球場(chǎng)正式成立了。
由于老淡水球場(chǎng)剛成立不久，各個(gè)機(jī)構(gòu)部門還不健全，所以，球場(chǎng)各部門工作重任還是落在了幾位創(chuàng)始人的肩上。臺(tái)銀淡水出賬所所長姬野主動(dòng)承擔(dān)了球場(chǎng)財(cái)務(wù)和日常管理的工作。正常經(jīng)營半年后，老淡水球場(chǎng)參考了日本東京高爾夫俱樂部的運(yùn)作章程，擬定章程六條，正式創(chuàng)立了臺(tái)灣高爾夫俱樂部，俗稱老淡水球場(chǎng)。1919年底，老淡水球場(chǎng)開始征集會(huì)員，每人每月會(huì)員費(fèi)三元，并由會(huì)員推選會(huì)長、委員。這樣，用了不到兩年，臺(tái)灣第一個(gè)高爾夫球場(chǎng)——老淡水球場(chǎng)正式投入運(yùn)營。

1919年，日軍在臺(tái)灣總督府增添文官總督一職，田健治郎上任新官。同年10月，田健治郎將日軍制定的同化政策向臺(tái)灣民眾公開發(fā)表。當(dāng)時(shí)日本主要從三個(gè)方面著手同化政策：文化意識(shí)形態(tài)、語言和日常生活方式，目的在于使臺(tái)灣民眾完全服從日本的管理，因?yàn)楫?dāng)時(shí)臺(tái)灣的治理成就被日本當(dāng)作帝國主義的宣傳品來看待。1922年至1937年，臺(tái)灣當(dāng)?shù)厝私邮芰撕芏嗳毡痉钚械挠^念和制度。田健治郎也在文化領(lǐng)域推行這一政策，為了改善駐臺(tái)官兵的休閑生活，6個(gè)洞已經(jīng)不能滿足日本軍官的游玩耍樂，老淡水球場(chǎng)擴(kuò)建計(jì)劃也被提上了日程。

1920年，老淡水球場(chǎng)首次遭遇群龍無首的低潮期。創(chuàng)始人之一櫻井主動(dòng)辭去臺(tái)銀總經(jīng)理一職，下村宏已到退休年齡，兩人回到日本安度晚年。孰知櫻井剛休息半年又被日本當(dāng)局調(diào)至歐洲供職。一時(shí)間，老淡水球場(chǎng)損失了兩元大將，球場(chǎng)的業(yè)務(wù)也每況愈下。周末的球客少得可憐，要么沒有人，要么四五人，區(qū)區(qū)幾人的消費(fèi)根本無法維持老淡水日常的開銷。會(huì)長和委員的人數(shù)超過會(huì)員人數(shù)，觀眾還沒有臺(tái)上人多，俱樂部日常會(huì)議都很難進(jìn)行。幸好，有一批熱心人士不斷關(guān)注老淡水球場(chǎng)的運(yùn)營，擴(kuò)建工作才得以在艱難中進(jìn)行。

老淡水球場(chǎng)從僅有的6個(gè)洞球道，在15年間經(jīng)過四次改造和擴(kuò)建，一座在當(dāng)時(shí)可以達(dá)到國際錦標(biāo)賽級(jí)別的高爾夫球場(chǎng)在全島內(nèi)外名聲大噪。建造工作繁瑣而復(fù)雜，臺(tái)灣和日本熱心人士的專業(yè)意見讓老淡水球場(chǎng)的品質(zhì)不斷地走向成熟。一座球場(chǎng)的誕生也預(yù)示著有更多的球場(chǎng)落戶寶島。20世紀(jì)30年代，臺(tái)灣的高爾夫球場(chǎng)已經(jīng)小有規(guī)模。1926年至1937年間，臺(tái)中大肚山俱樂部、花蓮港、臺(tái)南、高雄壽山公園球場(chǎng)、嘉義、新竹和臺(tái)北川端等七座球場(chǎng)相繼建成。寶島高爾夫球也迎來了快速發(fā)展的第一個(gè)春天。

來源：《高爾夫》雜志

返回資訊首頁